Prevod od "sad jesi" do Češki

Prevodi:

už jo

Kako koristiti "sad jesi" u rečenicama:

Sad, jesi li stvarno odluèila da se ne udaješ za njega... ili si mi to rekla samo zato što si znala da ja to želim da èujem?
Rozhodla jste se tu svatbu zrušit nebo jste to řekla jen proto, že víte, co chci slyšet?
Do sad nikad nisi pogrešila, nadajmo se da sad jesi.
Nikdy se nemýlíte, ale tentokrát ano.
E, sad, jesi i ti s njim, ili je i tebe zajebao?
Jedeš v tom s ním, nebo tě taky podfouknul?
Sad... jesi sigurna da se neseæaš da je govorio o, uh, drugom izlazu odavde?
Teď... jste si jistá, že si nevzpomenete, že říkal něco o, ehm, o další cestě odsud?
Sad jesi li spreman da vežbaš i radiš šta ti kažem?
Tak jsi připraven makat a dělat, co ti řeknu?
Sad... jesi li završio potpuno ista stvar?
No... ty bys snad neudělal přesně to samé?
A sad, jesi li spreman za bolji dio?
A teď se připrav na to nejzajímavější.
Sad jesi kao svaki drugi zaposlenik.
No zrovna tě vidím jako každého jiného zaměstnance.
Gledaj, htjela si unutra i sad jesi.
Chtěla jsi tam, tak tam jsi.
Htio si biti poseban i sad jesi!
Chtěl jsi se stát někým... a stal.
Sad, jesi li spremna da sudiš bogohulnicima ili æeš i sama biti prokleta?
Teď jsi připravena, zničit kacíře.. nebo být sama zatracena? Eh?
Nadala sam se da æeš se opametiti, i sad jesi.
Doufala jsem, že přijdeš k rozumu, a to se stalo.
Sad, jesi li baš siguran u ovo, jer nisam tako dobra ni otvorenih oèiju.
A jsi si tím jistej? Protože nejsem moc dobrá i s otevřenýma očima.
Inaèe nikad nisi, a sad jesi.
Ty přece nervózní nebýváš. Teď ale nervózní jsi.
Sad, jesi li na ovakav naèin radio i u vojsci, Le Seint?
Takže takhle jste to dělal v armádě, Le Sainte?
Sad, jesi li siguran da ti ne želiš da budeš onaj koji æe ovo nositi, znaš?
Určitě nechceš být ten, kdo si to obleče?
Sad, jesi li imala forenzièku epifaniju na sluèaju novaèitelja?
Měla jsi nějaké forenzní zjevení pro případ toho náboráře?
Tad nisi bila spremna na to, sad jesi.
Před tím jsi na to nebyla připravená, teď už jsi.
Hteo si da ustaneš, Šon, pa sad jesi.
Chtěl jsi vyjít z řady, tak to máš mít.
Sad, jesi li spremna za malo švedskog stola?
A kdo má teď chuť, jít do Polévkové plantáže?
Šta sad -- jesi li sada ljubitelj vanzemaljaca, Poup?
Takže co? Teď jsi fanda mimozemšťanů, Pope?
Sad jesi ti onaj što kasni ili onaj što žuri?
Hraješ moc rychle nebo moc pomalu?
A sad, jesi li i dalje za to da budeš moj svedok karaktera sutra na sudu?
Tak... pořád budeš můj hlavní svědek
0.66703701019287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?